- sich engagieren für
- 1. to be very involved (active) in2. to do a great deal for3. to do a lot for
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
sich engagieren für
Look at other dictionaries:
engagieren — (sich) stark machen; buhlen (für); agitieren (für, gegen); werben (für); (sich) einsetzen; propagieren; … Universal-Lexikon
engagieren, sich — sich engagieren V. (Mittelstufe) sich für etw. einsetzen Beispiel: Er hat sich voll für die Rechte der Minderheiten engagiert. Kollokation: sich emotional engagieren … Extremes Deutsch
engagieren — »verpflichten, unter Vertrag nehmen (besonders von Künstlern); (eine Dame) zum Tanz auffordern; sich binden, sich ‹leidenschaftlich› für etwas einsetzen«: Das Verb wurde im 17./18. Jh. aus frz. engager »in Gage nehmen« entlehnt (vgl. 1↑ in..., ↑… … Das Herkunftswörterbuch
engagieren — anstellen, Arbeit geben, beschäftigen, einschalten, einsetzen, einstellen, holen, in Dienst nehmen/stellen, mit einer Arbeit betrauen, unter Vertrag nehmen, verpflichten, vertraglich binden; (ugs.): anheuern. sich engagieren aktiv sein für, sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
engagieren — en·ga·gie·ren [ãɡa ʒiːrən]; engagierte, hat engagiert; [Vt] 1 jemanden engagieren jemanden, meist einen Künstler, anstellen oder ihm einen (Arbeits)Vertrag geben <einen Schauspieler an ein Theater engagieren>; [Vr] 2 sich (für jemanden /… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
engagieren — en|ga|gie|ren 〈 [ãgaʒi:rən] V.〉 1. anstellen, einstellen; Künstler, Darsteller engagieren 2. zum Tanz auffordern 3. sich engagieren sich binden, sich festlegen 4. sich für etwas engagieren sich einsetzen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
engagieren — (franz.) unter Vertrag nehmen, verpflichten einen Trainer engagieren sich engagieren (franz.) sich einsetzen sich für den Umweltschutz engagieren … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
sich für etw engagieren — sich für etw engagieren … Deutsch Wörterbuch
verwenden, sich — sich verwenden V. (Aufbaustufe) geh.: sich für eine Person einsetzen Synonyme: einstehen, eintreten, sich engagieren Beispiel: Sie hat sich beim Chef für ihren Kollegen verwandt … Extremes Deutsch
sich den Rücken frei halten — Den Rücken frei haben; sich den Rücken frei halten Wer den Rücken frei hat, kann ungehindert handeln: Ich muss den Rücken frei haben, wenn ich mich für diese Sache engagieren soll. Wer sich den Rücken frei hält, sichert sich in einer bestimmten … Universal-Lexikon
engagieren — en|ga|gie|ren [ãga ʒi:...] <aus fr. engager »verpflichten, in Dienst nehmen« zu 2↑en... u. gage »Pfand, Löhnung«, vgl. ↑Gage>: 1. jmdn. (bes. einen Künstler) unter Vertrag nehmen, für eine Aufgabe verpflichten. 2. (veraltend) zum Tanz… … Das große Fremdwörterbuch
